김규봉 시인의 심혼시 ‘절멸의 순간’
~A moment of mortality ~
by Kim gyubong. seoul. korea
당신의 눈동자 속에
피어나는 꽃,
그 향기는 폭풍우 되어
내 심장을 깨우고
빈사의 농염한 어둠을 만진다
푸른 장막에 매달린
초승달이
마른 사해의 소금칼 같이
날카롭고 용해되지 않는
혈관을 애무하고 위로할 때
침묵 속에 침몰한 추억은
잔명을 지탱하는
숨결이 되어
시간이 지워버린 얼굴
나르시스의 잔해를 바라본다
아,
새벽의 충만과 밤의 위안이여!
애인의 육체에 입술을 묻고
잃어버린 길을 찾던 프루스트여!
환락의 칼날에 춤추던 곤구한 청춘이여!
내 몸이 불에 타는 그날까지
나는
당신의 떠나는 모습이
두렵노라!
차가운 필멸의 순간이 두려웠노라!
"당신의 눈동자 속에
피어나는 꽃
그 향기는 폭풍우 되어
내 심장을 깨우고
빈사의 농염한 어둠을 만진다
이 밤도..."
# 나르시스ᆢ
Narcissus-물에 비친
자기모습을 연모하다가
익사하여 수선화가 되었다는
미모의 소년ᆢ 그리스신화ᆢ
# 프루스트ᆢ
시인ᆢ 잃어버린 시간을 찾아서ᆢ ᆢ
김규봉 심혼시 록ᆢ허탄의 방랑ᆢ프랑스판 중에서
Selected from editing FRANCE,
BY KIMGYUBONG BASED GYPSYING SIGHINGLY.
SEOUL.KOREA ㅡ
Shalom pal !
Put ur sweet lips a little closer to ur friend
Let's pretend that we're together all alone..
Whisper to ur friend true mind.
A wayfarer on the shore of merica ...